La Société
Les informations contenues dans les documents d'ingéniérie et informatiques doivent être communiquées de manière précise et efficace car elles contiennent des informations critiques pour ces activités.
APR Scribo Translations exige de ses traducteurs techniques un haut niveau d'expérience, de formation et d'engagement sur la qualité des traductions. Nos traducteurs techniques ont une grande expérience dans les secteurs spécialisés et traduisent dans leur langue maternelle. Nous nous assurons de la consistance de la terminologie pour chaque projet et client, en utilisant des outils spécifiques.
Le dirigeant d'APR Scribo Traductions a un diplôme d'ingénieur et a plus de dix ans d'expérience professionnelle dans l'informatique pour de grandes entreprises européennes. Il a travaillé plusieurs années égaement comme traducteur indépendant et a traduit de nombreux documents techniques d'ingéniérie et informatiques. Il a une très bonne connaissance du secteur de l'ingéniérie et de l'informatiques et il apporte personnellement ses connaissances et son expérience dans la gestion de ce type de projets de traduction.
Voici le type de documents que nous traduisons:
- Manuels utilisateur et de maintenance
- Spécifications techniques
- Guides de référence
- Brochures de produits techniques
- Documents Qualité
- Patentes
- Dessins industriels
- Guides et présentations de formation,
- Autres documents techniques
